miércoles, 19 de enero de 2011

LATEST NEWS


The political conflict of the Magellan’s Region has officially come to an end. Yesterday at 16:30, the agreement in between the central government and the representative of the demonstrators was signed. With that gesture, not only the protests and mobilization were ended, but also was awaked a feeling of joy and satisfaction among the local population.

Today, Wednesday:
-         All roads are open and with full transit.
-         Commerce, tour operators, hotels and hostels functioning at a 100%  
-         Buses at normal schedule
-         The National Park operating as always (Hotels, lodges, campings, all open and ready to receive the travellers)
-        
The Ultima Esperanza Province (Puerto Natales city and Torres del Payne National Park) ones again welcome all the world travellers and invite them to visit our amazing and beautiful Patagonia.

ÚLTIMO COMUNICADO, 10:30 AM

Puerto Natales y Torres del Payne en ABSOLUTA normalidad 

-         El CONFLICTO político en la región de Magallanes se ha TERMINADO.  Ayer a las 16:30 horas se firmó el acuerdo gobierno-dirigentes y con eso, no solo se ha logrado poner término a las movilizaciones, si no que ha despertado un sentimiento de felicidad y tranquilidad en la población local. 

-         Hoy, miércoles, todas las barricadas están retiradas, TODAS LAS CARRETERAS están ABIERTAS.

-         El COMERCIO, Hoteles, hostales y tour operadores funcionan con NORMALIDAD. 

-         Los BUSES regulares han retomado los HORARIOS NORMALES. 

-         El parque nacional TORRES DEL PAINE está ABIERTO (todos los hoteles, refugios, senderos están operativos).

La Provincia Ultima Esperanza (Comuna Natales y Torres del Payne) les vuelve a dar la bienvenida a que los viajeros de todo el mundo, para que retomen su viaje hacia nuestra bella Patagonia.

Gobernación Última  Esperanza.

martes, 18 de enero de 2011

FIN DEL CONFLICTO

Comunicamos que las "Rutas de Acceso se Encuentran Abiertas". Paulatinamente se están  normalizando  los servicios de transportes.
Los turistas  pueden trasladarse por sus propios medios dentro o fuera de la Provincia de Última Esperanza.

AVISO EN DESARROLLO, 12:10 PM

Tenemos antecedentes que los dirigentes  de la "Asamblea Ciudadana" habrían firmado un acuerdo de entendimiento con el Gobierno, por ende, las rutas comenzarían a desbloquearse. (Noticia por confirmar).

10:30 AM

Estamos monitoreando el curso del conflicto y  de existir una solución en el día de hoy martes, las personas quedan a merced de sus propios medios y decisiones  de trasladarse dentro o fuera de la Provincia de Última Esperanza.

lunes, 17 de enero de 2011

Estado Ferry Puerto Edén

Se informa que  recalada del Ferry Puerto Edén, a la  ciudad de Puerto Natales, se encuentra retrazada. La hora definitiva de llegada será cornfirmada por la Empresa NAVIMAG.

FIN DE EVACUACIÓN MASIVA

Podemos comunicar que se logró la salida y el traslado, de aproximadamente 2.000 turistas,  en los intervalos  de tiempo que se generaron durante estos tres días, en virtud de las negociaciones efectuadas,  por la Cruz Roja.

Además, informamos que la labor de la Cruz Roja, en lo que correspondía a la evacuación masiva de Turistas desde la Provincia de Última Esperanza, ha concluido. Por lo cual, el Centro de Coordinación y albergue habilitado en la Escuela E-3,  se encuentra cerrado.

Ante cualquier consulta puede contactarnos a:
Email: infopuertonatales@gmail.com,
Teléfono: +56 61 410 061.